续资治通鉴名词解释（续资治通鉴文言文翻译）

投稿用户 • 2022年8月18日 am11:30 • 国学经典 • 阅读 79

疫情被封闭，在家第九天了。一开始头两天感觉还不错，刷刷抖音看看电视剧；累了，困了以后再睡会儿觉。如果不考虑其他的，单就这几天生活相当不错。当小区疑似确诊之后，就知道可能我会在家封闭更长时间了。内心就有点儿焦虑了。

而且连续几天的刷抖音，看电视也没劲儿了。睡觉也睡不动了，当时，整个人都感觉无所适从。就想着找点事儿做吧，不能让自己闲着，可能忙起来就会好很很多。时间也会过得快一些，人也不会这么的焦虑。就拿出了书想看一看。最开始看的是关于销售类的书籍。最开始看的是关于销售类的书籍，看的不多，大一会儿就有点儿烦躁了。本身自己是做房产销售的这一两年市场下行不太好，而且自己本身也遇到了一些瓶颈。当时就想能不能看点不这么功利的书？看点杂书，不为其他的。单纯的为了看书而看书，就把买了有三四年的整套的《资治通鉴》给找了出来，文白对照版本的整体感觉不错。刚买的时候打开了以后拿了一本出来看了十多页吧。就一直放到现在，中间还搬过一次家，我这边来了以后就一直放在储藏间没有动过，积了好多灰了……

最开始想的就是还可以开个小直播呀，一边看书一边聊一聊。但是最后操作了一下不太可行，没法专心下来就放弃了。

当时就看会儿就玩会手机就是当杂书看，其实我这个人还是比较喜欢历史的，从最小的时候看上下五千年、史记的简略版本、二十四史的删减版。整体来说都是凭着兴趣读，而且一读就能上瘾，看完以后对历史的典故也记忆犹新呐。你今年随着工作生活各种家里可能很久已经没有看杂书了，或者这种历史类的书籍。这次先看文言文部分，自己尝试翻译一下，不懂得对着一些注释再试一下；以后再也对着白黄文在对比自己整体翻译的一个情况，做一个更好全面的理解。感觉自己记忆能力和古文阅读能力相比于之前退化的很多。很多词不应心，感觉好像理解，好像在哪儿见过，但是如果说让自己用比较确切的文字表达出来就比较费劲了。对直注释一看又有一种豁然开朗的感觉，最后再对着白话文一看。才真正明白了信、达、雅这三个字在古文翻译中形容之妙！就是应该多看多学。当时买这套书也是下了很大的决心，但是买完之后呢有多次放下之后再没有拿起。

今天刚刚翻开了100页，而整个战国看的快完了。快到秦朝统一六国了。真的，历史之中始终真的有很多重合和相似之处啊。古人用那么多书籍或者各种手段记录下来，想用历史来警戒后人，以往日之事来警介今日之事，但是有很多有无情的重复着。

大家疫情封闭，在家又都在干什么呢？有没有好玩的可以分享一下。

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 190151833@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.qmmcn.com/912.html

续资治通鉴名词解释（续资治通鉴文言文翻译）

相关推荐