五代史伶官传序翻译（五代史伶官传序原文）

投稿用户 • 2022年9月11日 pm10:00 • 国学经典 • 阅读 86

却说周主又思北讨，为何？缘是前次周主南征时，北汉趁虚袭周，围攻隰州，适逢隰州刺史孙议病亡，幸亏都监李谦溥临危受命，防备得力，有勇有谋，与建雄军节度使杨廷璋配合夜袭河东军营，大破之，隰州之围得解。周主得报，即令谦溥为隰州刺史，愤于北汉趁火打劫，遂命昭义军节度使李筠与廷璋合兵征讨北汉，北汉主唯恐有失，乞求辽主述律出兵相助，述律应允，遣南京留守萧思温相助，周主闻讯，决意亲征，意图一举荡平北汉。

周军一路北行，沿途城池多望风而降，破宁州，取益津关、瓦桥关，尽得关南各州，此时诸将多有劝阻之语，周主不应，遣李重进、孙行友攻掠城池，自率大军驻扎瓦桥关。常言道：天有不测风云，人有旦夕祸福，周主忽得恶疾，多日未见好转，自觉难以支撑，遂留守大将镇守所得城池，然后下令回銮。行至澶渊，却逗留不行，诸将疑惑不解，惶恐得很。澶州节度使兼殿前都检点张永德入账询问，永德本是周太祖女婿，与周主有郎舅之亲，永德询问亦是正常，岂料周主大怒训斥永德，这是为何，原来周主偶得一方直木，上书“点检作天子”，不由得惊异起来，遂暗暗怀疑起永德。

及至还京，病体稍愈，周主册封先皇后胞妹为继后，长子宗训为梁王，次子宗让为燕国公，范质、王溥为相，魏仁浦为枢密使兼同平章事，都虞侯韩通得兼宋州节度使、加检校太尉，赵匡胤殿前都检点、加检校太傅、兼忠武军节度使，其余诸官皆有调整，独免原殿前都检点张永德，但任为检校太尉，留朝。

周主病势反复，渐至弥留之际，急召范质等入宫，遗命梁王嗣位，可怜新皇后正位仅匝旬，宗训只为七岁顽童，晓得甚国事，主弱臣强，暗藏危机。范质等受遗命，拥立宗训嗣位，追谥先主为睿武孝文皇帝，庙号世宗，五代十国，周世宗当为帝之魁首，在位五年，勤于政事，赏罚分明，武功卓著，知民间疾苦，谁料想三十九岁即告崩殂，倘若上天再给与其二十载，想必燕云十六州必定收回，中原国势亦未必会像赵宋一般憋屈，只可惜天意难违，非人力可挽回！

柴宗训

及至来年，忽闻边关急报，说是辽与北汉大举南侵，朝廷急派赵匡胤率军北征。大军行至陈桥驿，都指挥使高怀德、都押衙李处耘、掌书记赵普与匡胤弟匡义密谋，推举匡胤为天子，待明日，众将齐聚帅帐，将黄袍披在匡胤身上，三呼万岁，大礼参拜匡胤，匡胤假意推辞不过，应允下来，率军返京，殿前都指挥使石守信、都虞侯王审琦皆与匡胤有旧，早就得匡义密报，及至大军还朝，命禁军放行，大军入城，亟待明日早朝，群臣得知匡胤返京，大惊失色，韩通等意欲抵抗，可惜力弱被杀。朝堂上，匡胤威压众臣，逼宗训禅位，孤儿寡母如何抗拒，只得退出宫城幽居房州。

赵匡胤既得帝位，改国号为宋，改元建隆，传檄四方。

大周既亡，五代遂即终止，当此时，尚余北汉、南唐、南汉、后蜀、吴越、湖南、荆南在侧，大宋立国，不久便一一扫平，唯有北方强邻辽国与中原对峙，不过此为宋史，不再此赘述。

【下期预告】五代十国史读后有感

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 190151833@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.qmmcn.com/1870.html

五代史伶官传序翻译（五代史伶官传序原文）

相关推荐